1
00:00:09,562 --> 00:00:16,282
هل قسمت قلبك نصفين أم أهديته بنفسي؟

2
00:00:17,043 --> 00:00:23,801
هناك إعصار هائج بداخلي، روحي تصرخ أن هذا كله خطأك.

3
00:00:42,887 --> 00:00:44,665
أوه، آسف، من فضلك.

4
00:00:44,749 --> 00:00:45,844
احرص.

5
00:00:45,848 --> 00:00:46,848
آسف.

6
00:00:51,226 --> 00:00:56,606
من هذا؟

7
00:00:57,327 --> 00:00:59,398
تجميد أيها الرفاق!

8
00:01:00,767 --> 00:01:03,656
ظلام البدو مثير للضوء.

9
00:01:03,656 --> 00:01:05,285
خذ هذا بعيدا عني.

10
00:01:05,347 --> 00:01:07,056
لقد أعجبتك على الفور.

11
00:01:07,056 --> 00:01:09,346
إنها لا تقفز على الجميع بهذه الطريقة.

12
00:01:09,694 --> 00:01:11,205
أقول لك كوتينا، خذها بعيدًا.

13
00:01:11,205 --> 00:01:12,253
أي شيء غير واضح؟

14
00:01:12,253 --> 00:01:13,532
هذا ميمون.

15
00:01:14,996 --> 00:01:18,803
خدمت جدتها في بلاط أميرة سورينام.

16
00:01:18,803 --> 00:01:20,891
الأرستقراطية في عشبها.

17
00:01:21,174 --> 00:01:23,112
هنا، هنا، هنا، انظر.

18
00:01:24,356 --> 00:01:26,052
ثلاث صور فوتوغرافية.

19
00:01:26,094 --> 00:01:27,622
منك ألف ونصف.

20
00:01:27,622 --> 00:01:29,292
مغناطيس مجاني.

21
00:01:29,374 --> 00:01:31,592
وبعد الرابعة سيكون جاهزا.

22
00:01:31,897 --> 00:01:33,572
كيف نوقع على الصورة؟

23
00:01:33,755 --> 00:01:34,909
ميمون و

24
00:01:35,669 --> 00:01:37,358
نقيب تخصصات العدالة.

25
00:01:37,358 --> 00:01:40,005
نقيب تخصصات العدالة.

26
00:01:40,289 --> 00:01:41,565
لماذا هي نتن كثيرا؟

27
00:01:41,768 --> 00:01:45,207
الرفيق الكابتن، من قلة الحب.

28
00:02:31,116 --> 00:02:32,752
نعم الرفيق العام.

29
00:02:35,245 --> 00:02:36,245
لقد فهمت.

30
00:02:39,626 --> 00:02:41,113
سوف نقبلك كعائلة.

31
00:02:45,558 --> 00:02:46,843
فاسيليسا فاسيليفنا،

32
00:02:46,843 --> 00:02:48,147
لقد قمت بتقليم الورود عند المدخل.

33
00:02:48,147 --> 00:02:49,853
شجرة الكستناء تحتاج حقًا إلى القطع.

34
00:02:49,994 --> 00:02:51,329
انتظر بينما تقوم بالتقطيع.

35
00:02:51,329 --> 00:02:52,329
اجلس.

36
00:02:54,117 --> 00:02:56,872
هنا تم تشكيل Varangian من المقر الرئيسي في سانت بطرسبرغ.

37
00:02:58,889 --> 00:02:59,889
يقرأ.

38
00:03:06,063 --> 00:03:07,118
سولوغ، إقرأ.

39
00:03:09,101 --> 00:03:10,657
مايوروف أوليغ نيكولاييفيتش.

40
00:03:10,657 --> 00:03:12,434
من مواليد 2 فبراير 1989.

41
00:03:15,325 --> 00:03:17,979
لمكافحة الجرائم الاقتصادية.

42
00:03:18,080 --> 00:03:20,959
منضبط، ومجمع، وممتلك ذاتيًا.

43
00:03:22,810 --> 00:03:23,879
فوتوهوليك.

44
00:03:23,879 --> 00:03:26,760
المبدأ لا يذهب، ولكن التدخل أثناء التحقيق.

45
00:03:29,691 --> 00:03:31,067
أنا سولا، وإخوانه!

46
00:03:31,067 --> 00:03:32,067
سولوغ!

47
00:03:35,127 --> 00:03:37,365
تم الانتهاء من جميع المشاريع التي بدأت.

48
00:03:37,365 --> 00:03:41,506
يحظى باحترام زملائه في عمله كمؤدٍ وهو دقيق.

49
00:03:42,227 --> 00:03:45,276
تم نقله إلى مدينة OPSE لأسباب طبية.

50
00:03:45,276 --> 00:03:45,925
ما علاقة الأمر بنا؟

51
00:03:45,926 --> 00:03:47,286
لذلك أفكر، ما هو الخطأ فينا؟

52
00:03:50,264 --> 00:03:51,264
نعم؟

53
00:03:53,542 --> 00:03:54,542
مفهوم.

54
00:03:56,536 --> 00:03:58,025
يسير في الممر.

55
00:04:00,076 --> 00:04:01,086
مجاني في الوقت الحالي.

56
00:04:01,235 --> 00:04:02,235
يأكل.

57
00:04:04,710 --> 00:04:05,966
خذ المقصات!

58
00:04:13,237 --> 00:04:14,237
مرحبًا.

59
00:04:18,632 --> 00:04:19,632
مرحبًا.

60
00:04:20,410 --> 00:04:21,547
أين الرابع والعشرون؟

61
00:04:21,853 --> 00:04:22,853
غادر.

62
00:04:40,384 --> 00:04:41,764
تسجيل الدخول.

63
00:04:42,017 --> 00:04:43,582
الكابتن القاضي مايوروف.

64
00:04:43,582 --> 00:04:44,582
أتمنى لك صحة جيدة.

65
00:04:44,846 --> 00:04:46,303
العقيد باخوموفا.

66
00:04:49,246 --> 00:04:50,623
فاسيليسا فاسيليفنا.

67
00:04:52,007 --> 00:04:53,084
أوليغ نيكولايفيتش.

68
00:04:53,087 --> 00:04:54,087
كيف وصلت إلى هناك؟

69
00:04:54,569 --> 00:04:55,683
شكرا لك، جيد.

70
00:04:57,305 --> 00:05:00,384
لقد قرأت وصفك وسبب النقل.

71
00:05:01,329 --> 00:05:02,483
أنت مريض، هذا هو.

72
00:05:05,064 --> 00:05:06,085
العصب.

73
00:05:06,085 --> 00:05:08,284
أوصى الأطباء بهواء البحر وممارسة الرياضة.

74
00:05:08,387 --> 00:05:09,723
هل لا يوجد بحر في سان بطرسبرج؟

75
00:05:11,414 --> 00:05:12,414
الجو بارد هناك.

76
00:05:13,573 --> 00:05:14,573
حسنا، نعم.

77
00:05:15,225 --> 00:05:16,983
لدينا شاطئ، وممارسة الرياضة.

78
00:05:17,387 --> 00:05:18,723
لا يمكنك الجدال مع ذلك.

79
00:05:20,345 --> 00:05:22,404
حسنا، سوف تعيش في نزل.

80
00:05:22,404 --> 00:05:24,064
لا أستطيع أن أقدم أي شيء آخر.

81
00:05:27,240 --> 00:05:28,240
جمال؟

82
00:05:29,170 --> 00:05:30,156
بديع.

83
00:05:30,157 --> 00:05:31,774
ضع في اعتبارك أننا وصلنا إلى المنتجع.

84
00:05:31,815 --> 00:05:34,594
لذا، آمل ألا تواجه أي مشاكل في التكيف؟

85
00:05:34,816 --> 00:05:36,715
فاليريش بسلاسة، إذا جاز التعبير.

86
00:05:37,799 --> 00:05:38,915
فاسيليسا فاسيليفنا،

87
00:05:39,780 --> 00:05:41,638
الرفيق العقيد، اسمح لي أن أقدم تقريرًا.

88
00:05:41,638 --> 00:05:42,638
تقرير.

89
00:05:42,780 --> 00:05:45,885
اتصلت بالدورية ووجدت جثة رجل عجوز على الشاطئ ومعه كاميرا.

90
00:05:45,885 --> 00:05:47,055
يجب أن يكون هناك حادث.

91
00:05:47,055 --> 00:05:48,115
أوسوكين، ليس موضوعنا.

92
00:05:48,115 --> 00:05:49,355
السكتة الدماغية أو محموما؟

93
00:05:50,824 --> 00:05:51,895
دعونا نذهب ونلقي نظرة.

94
00:05:53,686 --> 00:05:54,686
بالطبع.

95
00:05:55,037 --> 00:05:56,037
أوسوكين.

96
00:05:57,153 --> 00:05:58,770
السترون.

97
00:05:58,770 --> 00:06:00,398
أعني، الملازم أول أوسوكين.

98
00:06:00,398 --> 00:06:01,412
ضابط المباحث.

99
00:06:01,553 --> 00:06:02,732
المحقق مايوروف.

100
00:06:33,342 --> 00:06:34,953
حسنا، تابع الليل من بيتين.

101
00:07:00,890 --> 00:07:01,890
ميشيل.

102
00:07:02,232 --> 00:07:03,305
ماذا لو كان في الشكل؟

103
00:07:05,229 --> 00:07:06,656
أوبرا لوموتشين وسمولين.

104
00:07:06,656 --> 00:07:07,772
ميخائيل بتروفيتش.

105
00:07:07,772 --> 00:07:08,406
قبطان.

106
00:07:08,407 --> 00:07:09,661
أوليغ نيكولايفيتش مايوروف.

107
00:07:09,661 --> 00:07:10,661
قبطان.

108
00:07:10,711 --> 00:07:11,711
الرائد، هذا هو.

109
00:07:12,690 --> 00:07:13,986
لماذا ستصبح كابتنًا؟

110
00:07:14,448 --> 00:07:15,650
نكتة قديمة.

111
00:07:15,650 --> 00:07:16,650
مع لحية.

112
00:07:17,007 --> 00:07:18,013
رأيته.

113
00:07:18,013 --> 00:07:20,046
لقد التقط لي صورة منذ ساعة ونصف.

114
00:07:20,667 --> 00:07:21,817
الجد قديم.

115
00:07:21,817 --> 00:07:22,817
سقط الجد.

116
00:07:23,126 --> 00:07:25,466
قررت التقاط صور لليخت Albatross "Horizon".

117
00:07:27,059 --> 00:07:28,206
الخرسانة مبللة.

118
00:07:28,636 --> 00:07:29,663
وقد

119
00:07:29,663 --> 00:07:30,892
هادئ، هادئ، هادئ.

120
00:07:31,397 --> 00:07:32,397
إيه.

121
00:07:36,292 --> 00:07:37,292
بهدوء.

122
00:07:38,356 --> 00:07:41,875
الصندل قديم، والمداس أصلع.

123
00:07:42,517 --> 00:07:43,495
زلق.

124
00:07:43,496 --> 00:07:44,715
حادثة.

125
00:07:44,716 --> 00:07:46,053
إلغاء الاشتراك، سيتروشا.

126
00:07:46,235 --> 00:07:48,054
خطك جيد وجميل .

127
00:07:48,959 --> 00:07:49,959
غريب.

128
00:07:50,377 --> 00:07:51,594
مرفقيه سليمة.

129
00:07:52,416 --> 00:07:54,254
الجزء الخلفي من الرأس مكسور، لكن المرفقين سليمان.

130
00:07:54,721 --> 00:07:55,975
نعم، لقد كتبت ذلك.

131
00:07:55,975 --> 00:07:57,935
لقد سقط من ارتفاعه.

132
00:08:00,463 --> 00:08:01,463
خذ الجسد؟

133
00:08:01,704 --> 00:08:03,121
نعم، هيا، كل شيء هنا.

134
00:08:05,311 --> 00:08:07,182
تخلص من القرد!

135
00:08:07,670 --> 00:08:08,782
نعم، إنها مجنونة.

136
00:08:09,222 --> 00:08:11,001
ميشيل، خذ حامل ثلاثي الأرجل وكزها.

137
00:08:19,898 --> 00:08:21,161
حسنا، كزة أصعب.

138
00:08:21,485 --> 00:08:23,212
حسنًا، هيا، هيا، لا بأس في الوخز.

139
00:08:23,212 --> 00:08:24,561
لا بأس، سوف أجربها بنفسي.

140
00:08:25,497 --> 00:08:26,497
اتركه وشأنه!

141
00:08:26,653 --> 00:08:29,312
بيترو، بمهارتك، ستمنحني الآن الحماية الكاملة.

142
00:08:29,574 --> 00:08:30,951
اتصل بصاحب المصنع أيها الحارس.

143
00:08:31,417 --> 00:08:32,551
ليس أنديرثال.

144
00:08:33,052 --> 00:08:35,292
إنها خائفة فقط.

145
00:08:36,653 --> 00:08:38,911
حسنا، دعونا نكون هادئين.

146
00:08:45,204 --> 00:08:47,392
تعال هنا، تعال هنا.

147
00:08:48,074 --> 00:08:49,612
الاستعداد قبل أن تغير رأيها.

148
00:08:50,895 --> 00:08:52,111
تبدو جيدة.

149
00:08:52,898 --> 00:08:53,971
ماذا، أين سآخذها؟

150
00:08:54,034 --> 00:08:55,467
نحن بالتأكيد لا نحتاج إلى قيود،

151
00:08:55,467 --> 00:08:55,586
نعم؟

152
00:08:55,587 --> 00:08:56,071
هذا صارم.

153
00:08:56,072 --> 00:08:56,741
مستحيل.

154
00:08:56,742 --> 00:08:58,432
إذا أردت الاحتفاظ بها، ستكون مثل القطة.

155
00:08:59,419 --> 00:09:00,543
أعطها لحديقة الحيوان.

156
00:09:00,543 --> 00:09:02,212
هناك فقط اليوم هو يوم صحي.

157
00:09:03,926 --> 00:09:04,992
خذها بعيدا عني.

158
00:09:06,081 --> 00:09:07,081
حظ سعيد.

159
00:09:07,998 --> 00:09:08,998
عفوًا!

160
00:10:20,164 --> 00:10:21,997
وفقا لحالة خاصة من ساراتوف.

161
00:10:21,997 --> 00:10:22,997
رحلات العمل هنا.

162
00:10:23,264 --> 00:10:24,497
لدي واحدة صعبة بشكل خاص.

163
00:10:24,497 --> 00:10:25,497
هل يمكنك المساعدة؟

164
00:10:26,208 --> 00:10:26,943
هل يجب علي إزالة البرميل؟

165
00:10:26,944 --> 00:10:28,307
لا، لا، لا.

166
00:10:28,307 --> 00:10:29,131
اخلع ملابسك.

167
00:10:29,132 --> 00:10:30,004
ماذا؟

168
00:10:30,005 --> 00:10:31,622
اخلع ملابسك، سأشرح لك ذلك لاحقًا.

169
00:10:44,621 --> 00:10:46,226
هل تعرف حتى

170
00:10:46,226 --> 00:10:50,439
ماذا لو كان لدى الطفل قطة، فهل ينمو بشكل أسرع بنسبة 10 بالمائة؟

171
00:10:50,600 --> 00:10:51,793
إذا كان كلبًا، فهو 20.

172
00:10:52,660 --> 00:10:53,819
هل لديك كلب؟

173
00:10:54,822 --> 00:10:55,959
هل لدى الطفل واحدة؟

174
00:10:55,960 --> 00:10:57,359
نعم يا ابنتي.

175
00:10:57,581 --> 00:11:00,099
ترى يا ابنتي.

176
00:11:04,048 --> 00:11:07,419
ما رأيك، أين حصلت على القرود في ساراتوف؟

177
00:11:07,902 --> 00:11:09,479
ليس لديك لهم في ساراتوف.

178
00:11:09,541 --> 00:11:10,656
وسأعطيها لك.

179
00:11:11,764 --> 00:11:12,953
هنا.

180
00:11:12,953 --> 00:11:14,081
تحب الأطفال.

181
00:11:14,403 --> 00:11:15,720
وهناك الكثير من التطوير.

182
00:11:16,344 --> 00:11:17,642
وابنتي سعيدة.

183
00:11:18,127 --> 00:11:19,361
لا أستطيع يا أخي.

184
00:11:19,683 --> 00:11:21,401
لدينا بالفعل الهامستر.

185
00:11:54,711 --> 00:11:55,559
أتمنى لك صحة جيدة ،

186
00:11:55,560 --> 00:11:56,459
فاسيليسا فاسيليفنا.

187
00:11:56,460 --> 00:11:58,421
تولكوفانوف، ألا ننسى التقارير؟

188
00:11:58,421 --> 00:11:59,421
دعونا نفعل ذلك.

189
00:12:01,719 --> 00:12:03,289
لا أعرف من قام بتربيتك

190
00:12:04,431 --> 00:12:05,431
هؤلاء الأتراك.

191
00:12:08,752 --> 00:12:10,129
لقد تعرضت للعض على الرقبة.

192
00:12:10,971 --> 00:12:12,609
لن أتسامح مع هذا مرة أخرى.

193
00:12:41,022 --> 00:12:45,522
أنظر، لدي حيوان، ستنهي اللعبة، لا تستفزه.

194
00:12:46,544 --> 00:12:48,442
لم أقرر بعد ماذا سأفعل معك.

195
00:12:49,823 --> 00:12:51,228
النقطة واضحة.

196
00:12:51,228 --> 00:12:53,178
القضية مؤسفة.

197
00:12:53,178 --> 00:12:54,178
سوف نغلقه.

198
00:12:54,786 --> 00:12:55,786
هل ستسمح بذلك؟

199
00:12:56,105 --> 00:12:57,502
هل تم إبلاغ أقاربك؟

200
00:12:57,983 --> 00:12:59,741
نعم، ليس لديه أحد حقًا.

201
00:12:59,741 --> 00:13:02,122
لقد وجد ذلك، ولكن ابن أخيه يفعل شيئا خاطئا.

202
00:13:02,523 --> 00:13:04,322
لم أتمكن من ذلك، تركت رسالة.

203
00:13:05,325 --> 00:13:06,801
وماذا عن نتائج التشريح؟

204
00:13:07,223 --> 00:13:10,142
نعم، ربما يمكنك أيضًا استخدام تحليل الحمض النووي الطيفي؟

205
00:13:10,338 --> 00:13:11,150
أستوكين!

206
00:13:11,151 --> 00:13:12,111
ماذا؟

207
00:13:12,112 --> 00:13:14,166
ما الذي يزعجك أيها الرائد؟

208
00:13:14,857 --> 00:13:16,150
الكابتن مايوروف؟

209
00:13:16,934 --> 00:13:20,601
وبحسب نتائج الفحص الأولي تبين وجود نزيف في الساعد الأيسر

210
00:13:20,601 --> 00:13:21,801
مدى الحياة وواسعة النطاق.

211
00:13:21,801 --> 00:13:23,910
إنه مغطى بالخدوش والشقوق، أيها القرد الصغير.

212
00:13:24,231 --> 00:13:26,450
قضيت تلك الليلة معها وكأنني عدت من الحرب.

213
00:13:26,692 --> 00:13:27,692
رنين يا فتاة؟

214
00:13:28,840 --> 00:13:30,171
اترك الأمر وشأنه أيها الأحمق!

215
00:13:30,733 --> 00:13:33,651
نحن نستمع إليك بعناية، أيها الرفيق نقيب العدل.

216
00:13:34,249 --> 00:13:36,128
المصور لديه كسر في الرأس، أليس كذلك؟

217
00:13:36,232 --> 00:13:36,970
لذا.

218
00:13:36,971 --> 00:13:37,689
لذا.

219
00:13:37,690 --> 00:13:38,388
لذا.

220
00:13:38,389 --> 00:13:41,349
لقد انزلق وسقط إلى الخلف ومات.

221
00:13:41,349 --> 00:13:41,892
يمين؟

222
00:13:41,893 --> 00:13:42,487
يمين.

223
00:13:42,488 --> 00:13:43,118
يمين.

224
00:13:43,119 --> 00:13:44,119
يحدث؟

225
00:13:44,711 --> 00:13:45,711
يحدث.

226
00:13:46,718 --> 00:13:47,888
تسقط على ظهرك.

227
00:13:47,888 --> 00:13:48,632
هل أستطيع؟

228
00:13:48,633 --> 00:13:49,308
يستطيع.

229
00:13:49,309 --> 00:13:50,388
تسقط على ظهرك.

230
00:13:50,388 --> 00:13:50,938
أفعالك.

231
00:13:50,939 --> 00:13:52,551
مهلا، أين أنت ذاهب للذهاب؟

232
00:13:52,551 --> 00:13:53,088
اجلس.

233
00:13:53,089 --> 00:13:54,368
سوف تدمر كل شيء هنا.

234
00:13:55,027 --> 00:13:56,262
اجلس، اجلس، اجلس، اجلس.

235
00:13:56,262 --> 00:14:00,683
فاسيليسا فاسيليفنا، لقد فهمت ما يريد الرفيق نقيب العدل أن يخبرنا به.

236
00:14:00,683 --> 00:14:04,063
عندما يسقط الشخص بهذه الطريقة، فإنه يمد مرفقيه بشكل حدسي.

237
00:14:04,451 --> 00:14:05,006
لذا؟

238
00:14:05,007 --> 00:14:06,003
لذا.

239
00:14:06,004 --> 00:14:07,745
لكن رجلنا العجوز يحتفظ بها سليمة.

240
00:14:07,745 --> 00:14:08,745
يمين؟

241
00:14:08,812 --> 00:14:09,812
يمين.

242
00:14:10,865 --> 00:14:11,734
ولكن ماذا سيحدث

243
00:14:11,735 --> 00:14:12,392
لا تزال نادرة.

244
00:14:12,393 --> 00:14:13,673
نحن نغلق القضية، أليس كذلك يا فاسيليسا فاسيليفنا؟

245
00:14:13,673 --> 00:14:14,673
اسكت.

246
00:14:18,327 --> 00:14:21,323
فقد الرجل وعيه حتى قبل السقوط.

247
00:14:21,804 --> 00:14:22,804
هل كنت مريضا؟

248
00:14:23,111 --> 00:14:24,111
كنت مريضا.

249
00:14:28,391 --> 00:14:29,539
تفقد الشقة.

250
00:14:29,539 --> 00:14:30,991
للأدوية والوصفات الطبية.

251
00:14:30,991 --> 00:14:32,849
أي شيء قد يكون ذا صلة.

252
00:14:34,675 --> 00:14:35,675
وشيء آخر.

253
00:14:36,913 --> 00:14:38,187
رأيت شيئا آخر.

254
00:14:41,539 --> 00:14:42,643
شيء جدا

255
00:14:43,915 --> 00:14:45,029
غريب.

256
00:14:48,052 --> 00:14:49,259
ولكن جدا

257
00:14:50,192 --> 00:14:51,192
الذي

258
00:14:51,613 --> 00:14:53,410
Motherwort يساعد كثيرا.

259
00:14:53,412 --> 00:14:55,011
يتحدث فاليريانكو جيدًا أيضًا.

260
00:14:55,011 --> 00:14:56,070
أوليغ نيكولايفيتش!

261
00:14:56,372 --> 00:14:57,372
الوقواق!

262
00:14:58,960 --> 00:14:59,940
هل يجب أن نركز؟

263
00:14:59,941 --> 00:15:02,520
اجلس على الطاولة مثل أي شخص آخر، بشكل طبيعي.

264
00:15:02,984 --> 00:15:04,019
دعونا نركز.

265
00:15:04,102 --> 00:15:06,080
ماذا تصور لنا هنا أيها الأعصاب؟

266
00:15:06,841 --> 00:15:09,939
ليس لدينا شارع بيكر، لدينا الشاطئ.

267
00:15:11,481 --> 00:15:13,320
لقد قرروا ضربنا، كما أفهم.

268
00:15:13,801 --> 00:15:16,020
نحن الناس البسطاء على شاطئ البحر لا نستطيع معرفة ذلك.

269
00:15:17,482 --> 00:15:20,599
لذا أعهد إليكم بالأمر.

270
00:15:22,084 --> 00:15:23,439
هذا كل شيء، هذا صحيح، ثلاثة أيام.

271
00:15:24,339 --> 00:15:27,138
ضع capercaillie على القسم، القسم بأكمله بدون مكافأة.

272
00:15:27,138 --> 00:15:29,168
هذا نوع من المسؤولية المتبادلة.

273
00:15:29,168 --> 00:15:31,532
أسوكين، هل تفهمني؟

274
00:15:31,532 --> 00:15:32,598
الكابتن مايوروف.

275
00:15:34,852 --> 00:15:35,852
نعم، باخوموفا.

276
00:15:37,484 --> 00:15:38,496
نعم لوسي.

277
00:15:39,338 --> 00:15:41,440
لا تصرخ مثل الضحية.

278
00:15:41,440 --> 00:15:42,897
سأرسل شخص ما الآن.

279
00:15:45,044 --> 00:15:47,458
في مسكن القسم فتاة في حالة سكر.

280
00:15:48,406 --> 00:15:49,917
لقد استقرت هناك.

281
00:15:50,519 --> 00:15:51,657
حسنا، تفضل.

282
00:15:54,797 --> 00:15:55,811
أوسوكين!

283
00:15:56,411 --> 00:15:57,411
ماذا؟

284
00:15:57,887 --> 00:15:58,887
نحن نعمل.

285
00:16:04,674 --> 00:16:05,536
هل ارتبطت؟

286
00:16:05,537 --> 00:16:06,355
نعم أين؟

287
00:16:06,356 --> 00:16:07,356
هناك!

288
00:16:54,537 --> 00:16:55,854
أوه، أنت الغاشمة!

289
00:17:01,827 --> 00:17:03,081
فوق جثتي.

290
00:17:03,081 --> 00:17:04,435
من خلال جثتي.

291
00:17:04,695 --> 00:17:06,104
ميمون شخص مشهور.

292
00:17:06,104 --> 00:17:07,735
لقد كانت بالفعل في رعايتنا.

293
00:17:07,995 --> 00:17:09,165
إيفان المكاك.

294
00:17:09,165 --> 00:17:10,274
إنها سلطعون.

295
00:17:10,337 --> 00:17:11,394
بأي معنى؟

296
00:17:11,680 --> 00:17:13,215
حسنًا، أعني أن هذه هي السلالة.

297
00:17:13,415 --> 00:17:14,615
اسمها ميمون.

298
00:17:14,615 --> 00:17:16,405
بتعبير أدق، لم يتم استدعاؤها على الإطلاق.

299
00:17:16,405 --> 00:17:18,115
تُترجم هذه من التركية على أنها قرد.

300
00:17:18,981 --> 00:17:20,854
تم العثور عليها على بعد كيلومتر واحد من الأمواج.

301
00:17:21,451 --> 00:17:22,630
نعم.

302
00:17:22,630 --> 00:17:23,949
اتضح أنها ليس لديها أحد.

303
00:17:24,452 --> 00:17:26,230
ألا تشعر بالأسف عليها على الإطلاق؟

304
00:17:26,291 --> 00:17:28,434
ليس لديها اسم ولا وثائق.

305
00:17:28,434 --> 00:17:29,650
لا أستطيع قبول ذلك.

306
00:17:31,072 --> 00:17:32,502
تم ضرب بذورنا.

307
00:17:32,502 --> 00:17:33,111
نعم؟

308
00:17:33,112 --> 00:17:34,142
لا شئ.

309
00:17:34,142 --> 00:17:34,990
هل أطعمت الراكون؟

310
00:17:34,991 --> 00:17:36,187
بالطبع آلا فيتاليفنا.

311
00:17:37,994 --> 00:17:39,060
له؟

312
00:17:41,562 --> 00:17:42,562
الراكون.

313
00:17:42,891 --> 00:17:44,279
أصيب دماغه بارتجاج.

314
00:17:44,279 --> 00:17:45,950
كان Semushka مريضا لمدة ثلاثة أيام بعد ذلك.

315
00:17:49,228 --> 00:17:50,112
لا بالطبع هي

316
00:17:50,113 --> 00:17:50,625
ليس خطأي.

317
00:17:50,626 --> 00:17:52,167
لقد أرادت فقط الخروج من القفص.

318
00:17:52,167 --> 00:17:53,547
وتدخلت Syomushka معها.

319
00:17:53,547 --> 00:17:54,468
نعم.

320
00:17:54,469 --> 00:17:55,416
نعم.

321
00:17:55,417 --> 00:17:56,427
إنها مثقلة بالعبودية.

322
00:17:56,648 --> 00:17:58,106
أين أنت ذاهب للاحتفاظ بها؟

323
00:17:58,570 --> 00:17:59,447
آلا فيتاليفنا.

324
00:17:59,448 --> 00:18:00,546
هل أستطيع إلا الله؟

325
00:18:00,853 --> 00:18:01,853
الله.

326
00:18:03,110 --> 00:18:06,627
كيف يمكنني أن أخبرك أنني هنا في رحلة عمل طويلة، ونحن

327
00:18:07,175 --> 00:18:08,926
لقد تم طردي من السكن منذ ساعة.

328
00:18:09,588 --> 00:18:13,187
الأشخاص الوحيدون الذين أعرفهم هنا هم صديق جدي وأنت.

329
00:18:14,477 --> 00:18:16,047
لا أستطيع، والدتي لديها حساسية.

330
00:18:17,307 --> 00:18:22,247
حسنًا، احتفظ به في مكان ما الآن، وبعد ذلك سنتوصل إلى شيء ما.

331
00:18:22,828 --> 00:18:24,815
سأتصل بك.

332
00:18:24,815 --> 00:18:27,747
والفيتامينات قلت لها نفس؟

333
00:18:27,848 --> 00:18:29,307
نعم، الرائحة الكريهة جهنمية.

334
00:18:29,828 --> 00:18:33,001
عليك أن تأخذ الرعاية المناسبة لها.

335
00:18:33,001 --> 00:18:34,427
أعطني الهاتف، سأخبرك.

336
00:18:40,573 --> 00:18:44,230
إذا تركت حيوانك الأليف بمفرده لفترة طويلة دون القيام بشيء مثير،

337
00:18:44,230 --> 00:18:49,150
عندها سيبدأ قرد إيفان المكاك بالملل والحزن ويتلاشى بسرعة.

338
00:18:50,031 --> 00:18:53,770
لمنع حدوث ذلك، تحتاج إلى وضع العديد من الألعاب غير الخطرة.

339
00:18:53,930 --> 00:18:56,055
على سبيل المثال، كتل خشبية،

340
00:18:56,055 --> 00:19:01,490
الأغصان أو الحبوب المنبتة أو الشعير أو الذرة أو القمح أو الشوفان.

341
00:19:02,211 --> 00:19:03,211
على العموم بالتوفيق.

342
00:19:04,637 --> 00:19:05,769
لا الشوفان.

343
00:19:17,518 --> 00:19:18,657
هل هناك أي سرطان البحر؟

344
00:19:19,099 --> 00:19:20,444
ساموزكا.

345
00:19:20,444 --> 00:19:21,479
مخالب كامتشاتكا.

346
00:19:21,479 --> 00:19:22,479
نصف كيلو روبل.

347
00:19:23,499 --> 00:19:25,051
متوفر في البنوك.

348
00:19:29,104 --> 00:19:32,518
لدي ثلاثة العصي.

349
00:19:33,820 --> 00:19:35,777
وكيلوجرامين من الموز.

350
00:19:43,814 --> 00:19:45,378
كفوفه لطيفة جدًا.

351
00:19:46,006 --> 00:19:47,218
انها مجرد ينتن كثيرا.

352
00:19:50,239 --> 00:19:51,296
افتح صندوق السيارة.

353
00:19:57,944 --> 00:20:02,094
أيها الرائد، حقيقة أنك أحضرت قرد المكاك إلى السكن دون إذن،

354
00:20:02,094 --> 00:20:04,077
وبدأت في الخلاف وهذا بالطبع ليس جيدًا.

355
00:20:04,359 --> 00:20:05,857
لقد تم فرض البحث عليك.

356
00:20:06,137 --> 00:20:08,173
لكن هذا كما يقولون لا يؤثر على الراتب.

357
00:20:08,637 --> 00:20:11,327
ولكن إذا لم نحل الجريمة في ثلاثة أيام

358
00:20:13,930 --> 00:20:14,930
دعنا نذهب.

359
00:20:16,027 --> 00:20:17,657
دعونا نلقي نظرة على شقة المصور.

360
00:20:26,533 --> 00:20:27,814
جد المصور .

361
00:20:27,814 --> 00:20:28,814
أخذته من متعلقاتي.

362
00:20:31,540 --> 00:20:32,755
اتصلت.

363
00:20:32,755 --> 00:20:33,830
وهم يأتون إلى هنا بالفعل.

364
00:20:33,830 --> 00:20:34,482
بالرشاشات .

365
00:20:34,483 --> 00:20:35,381
نحن من الشرطة.

366
00:20:35,382 --> 00:20:36,293
الآن، الآن، الآن.

367
00:20:36,294 --> 00:20:37,294
سأقرر كل شيء.

368
00:20:38,715 --> 00:20:41,492
يا امرأة، نود أن نتحدث معك.

369
00:20:41,973 --> 00:20:42,973
اتركها وشأنها.

370
00:20:43,818 --> 00:20:44,553
من الشرطة.

371
00:20:44,554 --> 00:20:45,554
استدعاء الاستدعاء.

372
00:20:46,136 --> 00:20:46,981
بخير.

373
00:20:46,982 --> 00:20:47,982
بدون "ب".

374
00:20:50,147 --> 00:20:51,172
هناك شيء عالق.

375
00:20:57,277 --> 00:20:58,577
هذا طبيعي.

376
00:20:58,978 --> 00:21:00,698
حسنًا ، إذا قمت بتأجيره لموسم واحد.

377
00:21:00,698 --> 00:21:02,397
كم من الوقت سوف يستغرق بعد ذلك؟

378
00:21:02,966 --> 00:21:03,966
بق الفراش.

379
00:21:08,313 --> 00:21:09,557
ما الذي تفعله هنا؟

380
00:21:10,183 --> 00:21:11,336
ونحن نعيش هنا.

381
00:21:11,461 --> 00:21:12,461
من أنت؟

382
00:21:14,679 --> 00:21:16,917
أوه، زملائك اتصلوا بي وتركوا رسالة.

383
00:21:17,566 --> 00:21:18,566
من أنت؟

384
00:21:18,960 --> 00:21:20,016
ابن أخ الجد.

385
00:21:20,478 --> 00:21:22,857
عندما أتيت بالحافلات، كنت أعيش معه دائمًا.

386
00:21:23,178 --> 00:21:24,536
لقد ترك لي مفتاح شيء ما.

387
00:21:26,781 --> 00:21:27,999
كل هذا فظيع بالطبع.

388
00:21:28,740 --> 00:21:30,650
لقد انخفض ضغط دمه مؤخرًا.

389
00:21:30,650 --> 00:21:31,658
كان رأسي يدور.

390
00:21:32,099 --> 00:21:33,755
كان علي أن آخذه إلى منزلي، لكني

391
00:21:34,022 --> 00:21:35,019
كان من الضروري، لم يكن من الضروري.

392
00:21:35,020 --> 00:21:36,179
في مكان ما ليس هناك عودة.

393
00:21:36,800 --> 00:21:38,858
هل لديه أي أقارب آخرين غيرك؟

394
00:21:38,921 --> 00:21:40,884
يبدو أن أختي في مكان ما في الشمال.

395
00:21:40,884 --> 00:21:41,884
نعم.

396
00:21:42,240 --> 00:21:44,038
أين كنت من التاسعة إلى العاشرة صباحاً؟

397
00:21:45,110 --> 00:21:46,110
إلى أرمانوفسك.

398
00:21:46,222 --> 00:21:47,453
في المنزل في لازاريفسكوي.

399
00:21:47,453 --> 00:21:48,359
أنا أعيش هناك.

400
00:21:48,360 --> 00:21:49,530
واضح.

401
00:21:49,530 --> 00:21:50,619
هل يمكن لأحد أن يؤكد؟

402
00:21:51,952 --> 00:21:53,108
من التاسعة إلى العاشرة؟

403
00:21:54,172 --> 00:21:59,269
نعم، لقد ذهبت إلى كاتب العدل، وقمت بتحرير توكيل رسمي للسيارة، وهذه هي بطاقة عملي.

404
00:22:00,754 --> 00:22:02,409
هل تسمح لي أيها الرفيق الكابتن؟

405
00:22:03,431 --> 00:22:06,008
أندريشينكو فيرونيكا جيناديفنا.

406
00:22:08,023 --> 00:22:09,008
جميل.

407
00:22:09,009 --> 00:22:11,392
وشاهد مهم.

408
00:22:11,392 --> 00:22:12,759
سوف أتحقق شخصيا من عذر غيابك.

409
00:22:12,759 --> 00:22:13,390
حسنا، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

410
00:22:13,391 --> 00:22:14,391
لا.

411
00:22:14,975 --> 00:22:16,809
كم من الوقت يستغرق الوصول إلى Lazarevskoye من هنا؟

412
00:22:18,520 --> 00:22:19,657
حسنًا، في الخامسة والأربعين في مكان ما.

413
00:22:19,657 --> 00:22:20,041
أيّ؟

414
00:22:20,042 --> 00:22:21,417
الآن كنت أقود السيارة لمدة ساعتين ونصف.

415
00:22:21,820 --> 00:22:23,133
أردت التقاط شيء ما.

416
00:22:23,133 --> 00:22:23,759
هل هذا ممكن؟

417
00:22:23,760 --> 00:22:24,667
بالطبع يمكنك.

418
00:22:24,668 --> 00:22:25,597
سوف تلتقطه بالتأكيد.

419
00:22:25,598 --> 00:22:27,858
سننهي التحقيق ونلتقطه.

420
00:22:28,969 --> 00:22:29,969
هل سيكون هناك تحقيق؟

421
00:22:30,301 --> 00:22:31,418
بالضرورة.

422
00:22:37,070 --> 00:22:38,545
كان لدى الجد كاميرا.

423
00:22:38,545 --> 00:22:39,545
ماذا، لا يمكنك حتى أن تفعل ذلك؟

424
00:22:39,663 --> 00:22:40,129
يستطيع.

425
00:22:40,130 --> 00:22:41,041
لماذا؟

426
00:22:41,042 --> 00:22:42,077
يسألون لاحقا.

427
00:22:43,021 --> 00:22:44,177
وخذ القرد.

428
00:22:44,240 --> 00:22:45,317
ذكرى من جده.

429
00:22:45,818 --> 00:22:47,638
إذا عملتما معًا، فسوف ترفعان من مستواك.

430
00:22:49,971 --> 00:22:51,382
ميمون؟

431
00:22:51,382 --> 00:22:52,382
ما زلت أريد أن أعيش.

432
00:22:53,199 --> 00:22:54,199
مع السلامة.

433
00:22:54,557 --> 00:22:55,557
مع السلامة.

434
00:22:57,651 --> 00:22:59,562
طيب هل هناك تحقيقات؟

435
00:22:59,562 --> 00:23:00,850
هل فقد جدك حيلته هنا؟

436
00:23:01,995 --> 00:23:05,030
لقد رأيت شخصًا متوفى مثلك قبل حوالي ساعة ونصف من السقوط.

437
00:23:05,310 --> 00:23:08,570
وبطريقة أو بأخرى لم يكن لديه انطباع بأنه يعاني من الدوخة؟

438
00:23:08,570 --> 00:23:09,810
لا يثبت أي شيء.

439
00:23:10,551 --> 00:23:14,530
أسوكين، انظر حولك في الشقة بعناية، وتحقق من مجموعة الإسعافات الأولية.

440
00:23:14,731 --> 00:23:16,350
ماذا عن موضوع القسطرة؟

441
00:23:17,363 --> 00:23:18,363
دعونا.

442
00:23:18,850 --> 00:23:20,830
ميشيل وأنا سنذهب إلى السد.

443
00:23:20,830 --> 00:23:22,589
دعونا نتفحص مسرح الجريمة مرة أخرى.

444
00:23:39,227 --> 00:23:41,029
مبراة اختبار، أليس كذلك؟

445
00:23:41,761 --> 00:23:42,551
نعم.

446
00:23:42,552 --> 00:23:43,708
من الواضح أن ذلك.

447
00:23:46,927 --> 00:23:49,126
يجب أن يكون لدى المطعم كاميرات مراقبة.

448
00:23:51,374 --> 00:23:53,086
دعنا نذهب لمشاهدة فيلم.

449
00:23:58,814 --> 00:24:02,946
كابتن، إذا قاموا بتكديس قرود المكاك في المقصورة، هل ستنظفها بنفسك؟

450
00:24:03,030 --> 00:24:04,245
ليس نفسه، بل أنفسهم.

451
00:24:04,574 --> 00:24:05,574
سامي.

452
00:24:11,958 --> 00:24:13,830
القليل من الأوكرانية، أليس كذلك؟

453
00:24:13,830 --> 00:24:16,273
هكذا كان الأمر، جميلاً.

454
00:24:16,434 --> 00:24:18,673
هوليوود، الفتيات هنا وهناك.

455
00:24:18,894 --> 00:24:20,994
وأمر أشوت، والتفت.

456
00:24:20,994 --> 00:24:22,073
لقد مرت خمسة أيام بالفعل.

457
00:24:22,216 --> 00:24:23,304
لماذا يحتاج أشوت إلى هذا؟

458
00:24:23,304 --> 00:24:25,274
وأشوت يحتاج إليها.

459
00:24:25,776 --> 00:24:26,811
أشوت إنه أنا.

460
00:24:27,374 --> 00:24:29,580
أريد أن أتجه إلى هناك، أريد أن أتجه إلى هنا.

461
00:24:29,580 --> 00:24:30,580
أي أسئلة؟

462
00:24:36,206 --> 00:24:37,206
هنا.

463
00:24:43,276 --> 00:24:45,335
ما وجدته في خزانة أدوية المصور.

464
00:24:45,836 --> 00:24:47,555
إليكم من القلب ومن الضغط.

465
00:24:48,217 --> 00:24:50,955
كان هناك أيضًا أنالجين لكن رأسي كان يؤلمني وشربته.

466
00:24:51,518 --> 00:24:52,897
الملفوف يا شباب!

467
00:24:52,897 --> 00:24:53,975
انتهى يوم العمل.

468
00:24:54,581 --> 00:24:55,581
إعطاء شخص ما المصعد؟

469
00:24:55,717 --> 00:24:57,515
نعم، أوصلني إلى رفيق من فضلك.

470
00:25:00,453 --> 00:25:01,278
رئيسي.

471
00:25:01,279 --> 00:25:02,279
رئيسي.

472
00:25:08,067 --> 00:25:09,411
سأذهب أيضا.

473
00:25:09,411 --> 00:25:10,955
انتظر في الطابق السفلي، سأكون في الأسفل قريبًا.

474
00:25:17,348 --> 00:25:18,425
أغلق الباب.

475
00:25:19,074 --> 00:25:20,074
يغلق.

476
00:25:40,698 --> 00:25:43,595
حسنًا أيها الحيوان، دعنا نذهب للضيوف.

477
00:25:55,612 --> 00:25:58,957
المكاك آكل الفطر، آه، آكل السرطان،

478
00:25:59,257 --> 00:26:01,376
المكاك الحزمي,

479
00:26:02,438 --> 00:26:03,651
مملكة الحيوان.

480
00:26:04,672 --> 00:26:06,316
المدرجة في الكتاب الأحمر.

481
00:26:06,316 --> 00:26:07,316
هل تسمعني يا ميشيل؟

482
00:26:07,594 --> 00:26:09,192
هذا يعني أنه من المستحيل قتلها.

483
00:26:10,021 --> 00:26:11,212
لذلك لن نفعل ذلك.

484
00:26:23,110 --> 00:26:24,453
هذا كل شيء يا رفاق، أنا خارج.

485
00:26:24,453 --> 00:26:25,469
هيا روتيوفيتش.

486
00:26:30,070 --> 00:26:31,070
نراكم غدا.

487
00:26:41,650 --> 00:26:45,121
أيها الرائد، بعد غد، ستغادر الناقلة إلى أفريقيا.

488
00:26:45,121 --> 00:26:47,790
مقابل المال الحقيقي يمكنني ترحيل قرد إلى وطنه.

489
00:26:48,273 --> 00:26:49,273
أنا فعلت هذا.

490
00:26:51,121 --> 00:26:52,770
اسمع، من لديك هنا؟

491
00:26:55,605 --> 00:26:56,605
صديق الجد.

492
00:27:16,538 --> 00:27:18,312
أعتقد أن الفتاة هربت.

493
00:27:18,312 --> 00:27:19,312
هل ستعاني؟

494
00:27:20,668 --> 00:27:21,668
لا، لا أعتقد ذلك.

495
00:27:22,065 --> 00:27:23,065
لماذا ينبغي لي؟

496
00:27:23,620 --> 00:27:24,897
أعطها للمحتاجين.

497
00:27:50,852 --> 00:27:51,861
يا!

498
00:27:51,861 --> 00:27:52,861
هل هناك أحد على قيد الحياة؟

499
00:28:13,869 --> 00:28:17,083
حسنًا، هل أصبحت سمكة الرنجة القديمة مجنونة؟

500
00:28:17,685 --> 00:28:18,685
قرد!

501
00:28:19,805 --> 00:28:21,693
ضيف اوزيخا!

502
00:28:25,095 --> 00:28:26,243
زميلنا الجديد!

503
00:28:27,127 --> 00:28:28,127
لماذا اتصلت بي؟

504
00:28:29,372 --> 00:28:29,722
نعم!

505
00:28:29,723 --> 00:28:30,542
النسر الأبيض!

506
00:28:30,543 --> 00:28:31,962
أيها الشيطان اللعين!

507
00:28:32,986 --> 00:28:34,145
فانيا!

508
00:28:34,145 --> 00:28:35,145
ما هذا؟

509
00:28:35,449 --> 00:28:36,448
أنا العم فانيا!

510
00:28:36,449 --> 00:28:38,005
كيف وصلت إلى هنا؟

511
00:28:38,027 --> 00:28:39,385
حصلت من خلال البوابة.

512
00:28:39,385 --> 00:28:40,985
لقد تم فتحها منذ أن كان عمري 7 سنوات.

513
00:28:41,830 --> 00:28:43,377
حسنًا ، مرحبًا أوليجكا!

514
00:28:43,377 --> 00:28:45,226
حسنا، مرحبا عزيزي!

515
00:28:50,095 --> 00:28:52,612
حسنًا ، كيف أبدو يا أوليجكا؟

516
00:28:52,612 --> 00:28:53,866
لا يزال في الشكل؟

517
00:28:55,249 --> 00:28:59,866
لاحظ أنه خلال 25 عامًا لم تتم إضافة كيلوغرام واحد إضافي.

518
00:29:03,343 --> 00:29:10,383
نعم، كان جدك ياكوفليفيتش وكيل الله وأقرب أصدقائي.

519
00:29:11,465 --> 00:29:14,023
ومعاً، هل تعرف أي نوع من العصابة كانوا؟

520
00:29:15,353 --> 00:29:16,602
أستطيع أن أتخيل.

521
00:29:17,646 --> 00:29:19,302
أين وجدت القرد؟

522
00:29:20,164 --> 00:29:21,581
نعم قتل صاحبه

523
00:29:21,581 --> 00:29:23,281
لا تتركه في الشارع.

524
00:29:23,281 --> 00:29:24,281
إنه لأمر مؤسف.

525
00:29:24,428 --> 00:29:25,428
ما اسمك؟

526
00:29:26,287 --> 00:29:27,287
ميمون.

527
00:29:27,748 --> 00:29:28,748
كيف؟

528
00:29:29,629 --> 00:29:31,083
ميمون، العم فان.

529
00:29:32,629 --> 00:29:34,047
ماروسيا سوف تكون هناك.

530
00:29:35,290 --> 00:29:39,067
لذا، في هذا الجانب لدي رفيق، جارتي،

531
00:29:39,528 --> 00:29:42,006
روح طيبة، شخص طيب، أرمني.

532
00:29:42,650 --> 00:29:44,667
وهنا فيرا بتروفنا،

533
00:29:45,852 --> 00:29:47,846
جارتي القديمة نعم

534
00:29:48,612 --> 00:29:51,027
أيضا شخص جيد وودود.

535
00:29:51,128 --> 00:29:52,826
حسنًا، ستكتشف ذلك بنفسك لاحقًا.

536
00:29:54,307 --> 00:29:57,185
إذن، أنت تقول، تعال إلينا لمدة ستة أشهر، أليس كذلك؟

537
00:29:58,133 --> 00:29:59,133
ليست حقيقة.

538
00:30:00,069 --> 00:30:01,467
لدي شكوكي

539
00:30:03,533 --> 00:30:06,972
أنهم لن ينتظروا حتى مفصلي الأول.

540
00:30:08,738 --> 00:30:12,512
على الرغم من أنه يمكنك أن تتعثر في كل خطوة، خاصة مع شخصيتك.

541
00:30:12,913 --> 00:30:15,233
Olezhka، والأهم من ذلك، لا تتوتر.

542
00:30:16,554 --> 00:30:18,392
كل الأعصاب تأتي من عقل عظيم.

543
00:30:19,353 --> 00:30:23,993
بالنسبة لأوبرا جيدة، بالنسبة للمخبر الجيد، فإن الشيء الرئيسي هو الغريزة.

544
00:30:24,558 --> 00:30:26,453
أوه، مثل الحيوان.

545
00:30:27,420 --> 00:30:28,420
بالنسبة لهم!

546
00:30:34,768 --> 00:30:38,187
أوه، الوحش، كيف هرعت في وجهي!

547
00:30:38,227 --> 00:30:43,987
لم تكن خائفة مني، من الأوبرا، من الرقيب، من النسر، لم تكن خائفة، هاه؟

548
00:30:45,334 --> 00:30:47,025
كيف طبقته، هاه؟

549
00:30:47,608 --> 00:30:50,846
أوه، كيف أصف الأمر، إنه عملاق!

550
00:30:51,432 --> 00:30:52,432
ينظر!

551
00:30:52,487 --> 00:30:53,255
فانكا، انتظر.

552
00:30:53,256 --> 00:30:53,967
ماذا؟

553
00:30:53,968 --> 00:30:57,167
انظر هناك يا عم فان، على الأقل اتجه نحو الضوء.

554
00:30:57,289 --> 00:30:59,046
هذا هراء، ما الذي تتحدث عنه؟

555
00:30:59,630 --> 00:31:01,027
ماذا تنظر هناك؟

556
00:31:03,371 --> 00:31:05,644
حجم الكدمة على الذراع الأيسر 10-12 سم.

557
00:31:06,850 --> 00:31:09,630
هذا هو تقريبا كف رجل بالغ.

558
00:31:11,270 --> 00:31:15,950
عزيزي أوليغ نيكولاييفيتش، نتيجة التشريح هي سكتة دماغية.

559
00:31:16,430 --> 00:31:19,270
سقط، ضرب نفسه، مات.

560
00:31:21,631 --> 00:31:23,569
ورم دموي في المعبد الأيمن.

561
00:31:24,070 --> 00:31:26,830
في البداية ضربوني ثم سقط.

562
00:31:28,071 --> 00:31:30,131
هذا لم يحدث من قبل وها هو مرة أخرى.

563
00:31:30,131 --> 00:31:30,900
شوكين.

564
00:31:30,901 --> 00:31:31,901
ماذا؟

565
00:31:34,472 --> 00:31:36,472
أستطيع أن أثبت على من.

566
00:31:41,670 --> 00:31:42,670
دعني.

567
00:31:43,237 --> 00:31:44,237
دعنا نذهب.

568
00:31:45,373 --> 00:31:49,092
دعنا نستدير حتى تتمكن فاسيليسا فاسيليفنا من الرؤية.

569
00:31:49,132 --> 00:31:50,510
نزيف في اليد اليسرى.

570
00:31:52,093 --> 00:31:53,951
ورم دموي في المعبد الأيمن.

571
00:31:56,741 --> 00:31:57,793
هل أنت أعسر؟

572
00:31:57,793 --> 00:31:58,551
اتضح.

573
00:31:58,552 --> 00:32:00,412
اتضح أنها سكتة دماغية يا فاسيليسا فاسيليفنا.

574
00:32:00,574 --> 00:32:01,790
وأنا أوافق، فإنه يعمل.

575
00:32:03,205 --> 00:32:06,264
اتضح أن أيها الزملاء استمعوا.

576
00:32:07,746 --> 00:32:09,164
لديك يومين متبقيين

577
00:32:14,472 --> 00:32:18,305
ولا تنس أن تكتب شرحًا عن الوضع الصاخب في النزل.

578
00:32:20,955 --> 00:32:22,625
يا لها من السكتة الدماغية.

579
00:32:23,165 --> 00:32:27,365
ركض إيجور سيمينوفيتش في الصباح وغازلني.

580
00:32:28,207 --> 00:32:29,745
لماذا تنظر إلي هكذا؟

581
00:32:31,072 --> 00:32:32,469
لا شيء بعد.

582
00:32:34,996 --> 00:32:38,370
قلت إن المتوفى أجرى نوعًا من المحادثة الصاخبة عشية وفاته.

583
00:32:39,061 --> 00:32:40,061
نعم.

584
00:32:40,454 --> 00:32:43,570
لقد رأيته من الجانب من الخلف.

585
00:32:43,911 --> 00:32:45,529
كان الباب مفتوحا.

586
00:32:46,232 --> 00:32:47,549
ألقيت نظرة خاطفة.

587
00:32:48,412 --> 00:32:50,209
مثل هذا الرجل.

588
00:32:50,593 --> 00:32:51,593
بارز.

589
00:32:51,652 --> 00:32:52,652
السترة.

590
00:32:53,091 --> 00:32:54,128
نَسِيج.

591
00:32:54,933 --> 00:32:55,899
رجل بارز.

592
00:32:55,900 --> 00:32:57,369
وفي يده اليسرى لواه هكذا.

593
00:32:57,433 --> 00:32:58,433
لقد نسجت كل شيء.

594
00:32:58,992 --> 00:33:01,190
لذا، ربما كان أليكسي، ابن أخيه؟

595
00:33:01,412 --> 00:33:02,856
لا، ما الذي تتحدث عنه؟

596
00:33:02,856 --> 00:33:06,661
أليكسي تيخونيا، سوف يحضر بعض الكفير أو الكعكة.

597
00:33:06,661 --> 00:33:08,371
نعم، نعم، لقد تحققت، إنه نظيف.

598
00:33:08,771 --> 00:33:11,091
وأكدت فيرونيكا أناتالييفنا ذلك بحجة غياب.

599
00:33:13,446 --> 00:33:14,601
ماذا كان يدور بين يديه؟

600
00:33:14,601 --> 00:33:17,150
نعم، مفاتيح السيارة.

601
00:33:17,491 --> 00:33:18,491
مرسيدس.

602
00:33:22,644 --> 00:33:24,138
مرسيدس عكس ذلك.

603
00:33:24,138 --> 00:33:25,051
سيارة المالك؟

604
00:33:25,052 --> 00:33:25,990
ماذا عنك، نعم.

605
00:33:25,991 --> 00:33:26,870
هناك واحد مثل هذا في المدينة.

606
00:33:26,871 --> 00:33:27,871
ذهب.

607
00:33:43,778 --> 00:33:44,915
مغلق.

608
00:33:45,078 --> 00:33:46,114
المخرج أشوت.

609
00:33:46,296 --> 00:33:48,014
رب كاميرات الفيديو المحلية.

610
00:33:49,107 --> 00:33:50,107
انه أعسر.

611
00:33:50,236 --> 00:33:52,055
نعم، ورجل نبيل، بلا شك.

612
00:33:52,575 --> 00:33:55,115
قبل يومين، قُتل مصور على الجسر.

613
00:33:58,807 --> 00:34:01,115
وأنا لن أتحدث.

614
00:34:01,782 --> 00:34:02,782
لا تريد.

615
00:34:11,212 --> 00:34:13,586
ماروس، ماروس، سوف يخبرك بكل شيء.

616
00:34:16,516 --> 00:34:17,850
حسنا، حسنا.

617
00:34:17,850 --> 00:34:19,887
سأخبرك بكل شيء، فقط أبعدها عني.

618
00:34:20,149 --> 00:34:21,149
ماروس، تعال هنا.

619
00:34:22,009 --> 00:34:23,758
أنا لم أقتل.

620
00:34:23,758 --> 00:34:25,338
كنت أغادر، كنت أغادر.

621
00:34:25,338 --> 00:34:27,648
هذا كل شيء، هذا كل حبيبها.

622
00:34:28,231 --> 00:34:31,208
لأن المصور يستطيع أن يلتقط صورته.

623
00:34:31,249 --> 00:34:32,782
وقتلها من أجل الصورة.

624
00:34:33,049 --> 00:34:34,107
اي حبيب؟

625
00:34:34,349 --> 00:34:37,091
يا ناتيلا حبيبتي

626
00:34:37,091 --> 00:34:38,748
لقد جعلتها مديرة.

627
00:34:39,010 --> 00:34:41,428
لكنها لم تتغير.

628
00:34:42,369 --> 00:34:46,128
حسنًا، بالطبع، لم أر ذلك، لكني أشك في ذلك.

629
00:34:46,849 --> 00:34:49,427
لقد وضعت الكاميرات هناك، وأرسلتها،

630
00:34:49,790 --> 00:34:53,088
لمعرفة أين هي، ما هي، ومع من.

631
00:34:53,448 --> 00:34:54,869
هذا كل شيء.

632
00:34:54,869 --> 00:34:56,048
وغادر للعمل.

633
00:34:57,358 --> 00:34:58,358
حسنًا؟

634
00:34:58,436 --> 00:34:59,436
أ!

635
00:35:00,074 --> 00:35:02,862
حسنا، لقد سألت هذا المصور.

636
00:35:02,862 --> 00:35:03,591
سيمونيتش؟

637
00:35:03,592 --> 00:35:04,722
نعم سيمونيتش!

638
00:35:04,722 --> 00:35:05,217
سيمونيتش،

639
00:35:05,218 --> 00:35:06,713
حتى يتمكن من مشاهدتها أيضًا.

640
00:35:06,713 --> 00:35:08,812
حسنًا، إنه رجل فقير، من أجل وعاء من الحساء.

641
00:35:09,268 --> 00:35:09,671
نعم.

642
00:35:09,672 --> 00:35:11,793
لكنه ما زال لا يراقب جيدًا.

643
00:35:12,577 --> 00:35:13,625
وهل أنت مستاء؟

644
00:35:13,625 --> 00:35:13,997
نعم.

645
00:35:13,998 --> 00:35:14,998
لا!

646
00:35:15,855 --> 00:35:18,573
أنا لم أقتل كل شيء يا حبيبي!

647
00:35:18,794 --> 00:35:20,032
أفتانديل!

648
00:35:20,313 --> 00:35:23,772
مثل هذا الشيشيرفان المثير للاشمئزاز، لديه مثل هذه النظارات.

649
00:35:23,834 --> 00:35:25,443
يمسحهم طوال الوقت.

650
00:35:25,443 --> 00:35:26,373
هناك ابنة، أليس كذلك؟

651
00:35:26,374 --> 00:35:27,872
لا يزال يمسح.

652
00:35:27,974 --> 00:35:29,412
أفتانديل الحقيرة!

653
00:35:30,891 --> 00:35:33,471
إحداثيات الخسيس Avtandil!

654
00:35:33,535 --> 00:35:34,535
يأكل!

655
00:35:39,781 --> 00:35:42,671
أفتانديل يمسح نظارته دائمًا.

656
00:35:44,958 --> 00:35:45,958
دائماً.

657
00:35:48,986 --> 00:35:49,986
كيف تريده ؟

658
00:35:57,879 --> 00:35:59,891
تذكرت ما حيرني حينها.

659
00:36:02,454 --> 00:36:04,812
كانت هناك قطرات من الماء على نظارات سيدك.

660
00:36:05,615 --> 00:36:06,615
هل تعرف لماذا؟

661
00:36:09,387 --> 00:36:10,393
لقد أصيب.

662
00:36:11,234 --> 00:36:12,832
سقطت النظارات في الأمواج.

663
00:36:13,493 --> 00:36:16,033
وأراد القاتل إعادتهم إلى مكانهم.

664
00:36:17,598 --> 00:36:19,372
ربما ترك بصمات الأصابع.

665
00:36:20,816 --> 00:36:22,712
دوشكا مكسورة على اليمين.

666
00:36:23,274 --> 00:36:26,332
لذا، في الواقع، كان شخصًا أعسرًا هو الذي قتل.

667
00:36:27,846 --> 00:36:28,846
أو أعسر.

668
00:36:29,718 --> 00:36:30,718
رئيسي!

669
00:36:31,750 --> 00:36:32,750
رئيسي!

670
00:36:34,570 --> 00:36:36,477
أفرضها عليك، تمامًا كما لو كانت ملكًا لي،

671
00:36:36,477 --> 00:36:39,910
حول ويلي ميرسكي أفتانديل "نقي كالدموع"، لديه عذر.

672
00:36:41,172 --> 00:36:43,990
هل فتحت قضية قتل؟

673
00:36:46,020 --> 00:36:47,049
ولا يزال هناك وقت.

674
00:36:50,343 --> 00:36:51,930
إنها ليست مسألة مكافأة يا كابتن.

675
00:36:52,572 --> 00:36:53,730
على الرغم من أنها أيضا.

676
00:36:59,640 --> 00:37:01,891
أنت تتباهى في سانت بطرسبرغ،

677
00:37:01,891 --> 00:37:03,610
اخرج، عد إلى المنزل واضربني على ضلوعي.

678
00:37:03,610 --> 00:37:04,610
ولكن هنا ليس من الضروري.

679
00:37:04,700 --> 00:37:06,579
كل شيء على ما يرام هنا وكل شيء تحت السيطرة.

680
00:37:07,320 --> 00:37:09,420
إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك الخروج من هنا غدا.

681
00:37:09,945 --> 00:37:10,945
لم أفهم؟

682
00:37:13,696 --> 00:37:14,696
لم يفهموا.

683
00:37:15,641 --> 00:37:20,500
وتحمل عناء تقديم شهادة الشاهد كتابيا أيها الزميل.

684
00:37:21,273 --> 00:37:22,273
أوه.

685
00:37:25,028 --> 00:37:27,380
انتهى يوم العمل يا كابتن.

686
00:37:31,318 --> 00:37:33,537
أغلق الباب، هناك المفاتيح.

687
00:37:39,167 --> 00:37:43,077
ماروس، لماذا تبدأ سوق السلع المستعملة هنا؟

688
00:37:45,558 --> 00:37:49,949
أنا أستمع.

689
00:37:52,677 --> 00:37:54,469
مرحبا، أوليغ.

690
00:37:54,469 --> 00:37:55,637
هذا علاء من حديقة الحيوان.

691
00:37:56,520 --> 00:37:58,337
مرحبا، علاء من حديقة الحيوان.

692
00:37:58,899 --> 00:38:00,737
لقد وجدت فيتامين لمونا هنا.

693
00:38:00,822 --> 00:38:02,230
ألا يمكنك شرائها من المتجر؟

694
00:38:02,230 --> 00:38:03,861
كيف سيكون من المناسب بالنسبة لك أن تلتقي وتلتقط؟

695
00:38:04,942 --> 00:38:08,301
نعم، دعونا نفعل ذلك كما يحلو لك.

696
00:38:08,601 --> 00:38:09,596
ثم سنلتقي.

697
00:38:09,597 --> 00:38:11,641
أنا في الأساس حر بالفعل.

698
00:38:12,525 --> 00:38:14,165
دعنا نذهب إلى المطعم في السابعة.

699
00:38:14,165 --> 00:38:15,165
سأرسل الاسم.

700
00:38:15,563 --> 00:38:16,821
حسنا، متفق عليه.

701
00:38:29,473 --> 00:38:31,433
من الجيد أنك أخذت والدتي معك.

702
00:38:31,433 --> 00:38:33,052
إنها حيوان اجتماعي للغاية.

703
00:38:38,022 --> 00:38:41,072
بعناية.

704
00:38:47,569 --> 00:38:48,632
وأنت متهور.

705
00:38:50,184 --> 00:38:51,211
آسف، أنا في طريقي الآن.

706
00:39:13,716 --> 00:39:15,253
بالطبع، لقد فقدت شيئا هنا.

707
00:39:17,840 --> 00:39:19,208
يا قرد!

708
00:39:21,975 --> 00:39:25,755
انظر أيها القرد!

709
00:39:26,419 --> 00:39:27,874
آسف، انها لي.

710
00:39:45,174 --> 00:39:46,160
كل شيء على ما يرام؟

711
00:39:46,161 --> 00:39:47,161
عظيم فقط.

712
00:39:48,801 --> 00:39:50,233
أوه، آسف، إنه للعمل.

713
00:39:51,880 --> 00:39:52,914
يكفي بالفعل.

714
00:39:53,260 --> 00:39:54,260
أكلت كل شيء.

715
00:39:59,015 --> 00:40:06,654
مرحبًا.

716
00:40:07,494 --> 00:40:09,214
ماذا؟

717
00:40:17,716 --> 00:40:18,684
جمبري.

718
00:40:18,685 --> 00:40:19,685
هل نكرر؟

719
00:40:19,841 --> 00:40:20,634
يكفي بالفعل.

720
00:40:20,635 --> 00:40:21,774
أكلت كثيرا.

721
00:40:25,497 --> 00:40:27,395
أوه نعم، أنا ممتلئ.

722
00:40:27,816 --> 00:40:31,575
إنه فقط إذا كنت تأكل الكثير من الجمبري، فقد تواجه مشاكل في الخبز.

723
00:40:34,348 --> 00:40:35,735
نحن لسنا بحاجة للمشاكل.

724
00:41:05,387 --> 00:41:07,541
أوه، لماذا تفعل هذا؟

725
00:41:07,541 --> 00:41:08,528
لماذا أنت في وقت مبكر جدا؟

726
00:41:08,529 --> 00:41:09,529
حصلت عارية.

727
00:41:10,227 --> 00:41:15,345
أوه، بالمناسبة، قابلني، هذا هو أوليغ، حفيد صديقي ياكوفليفيتش.

728
00:41:15,587 --> 00:41:18,025
وهذه جارتي فيرا بتروفنا.

729
00:41:18,149 --> 00:41:19,185
سعيد بلقائك.

730
00:41:19,246 --> 00:41:21,066
هل تريد بعض الفطائر؟

731
00:41:21,066 --> 00:41:22,785
مع الملفوف الطازج والمخبوز للتو.

732
00:41:23,127 --> 00:41:25,061
لا فطائر.

733
00:41:25,061 --> 00:41:26,061
لقد تمت معاقبتها.

734
00:41:28,129 --> 00:41:30,416
هيا، إنها مسألة صغيرة، وسوف يقومون بحلها.

735
00:41:30,416 --> 00:41:32,378
حسنًا، أي نوع من الأوغاد أنت؟

736
00:41:32,378 --> 00:41:33,745
دعنا نذهب، من الأفضل أن تأكل بعض الفطائر.

737
00:41:33,806 --> 00:41:34,819
زاحف، هيا.

738
00:41:34,819 --> 00:41:35,819
دعنا نذهب، أنيا.

739
00:41:38,328 --> 00:41:39,707
ماذا فعلت بالأمس؟

740
00:41:39,788 --> 00:41:42,466
تريد مني أن أقوم بترحيلك إلى تركيا لتعيش مع أقاربك، هاه؟

741
00:41:42,929 --> 00:41:44,526
ليس لدي الكثير من المشاكل.

742
00:41:46,932 --> 00:41:49,086
ماروس، لماذا تبحث هناك؟

743
00:41:52,842 --> 00:41:53,887
ماذا وجدت؟

744
00:41:54,610 --> 00:41:55,610
هيا، اسمحوا لي أن أرى.

745
00:42:04,483 --> 00:42:06,387
لا أفهم كيف يعملون هنا.

746
00:42:06,629 --> 00:42:08,087
ولم يتحققوا حتى من البطاقة.

747
00:42:29,131 --> 00:42:29,931
ابن الأخ.

748
00:42:29,932 --> 00:42:31,950
صور قبل خمس دقائق من جريمة القتل.

749
00:42:32,612 --> 00:42:34,291
وقال أنه لم يكن هناك.

750
00:42:43,168 --> 00:42:44,691
لماذا جئنا إلى هنا، هاه؟

751
00:42:45,073 --> 00:42:46,390
ابن أخيه نظيف.

752
00:42:47,092 --> 00:42:49,171
قلت لك تم تأكيد عذر غيابك.

753
00:42:50,878 --> 00:42:52,970
حسنًا، حسنًا، العمل ليس ذئبًا.

754
00:42:53,713 --> 00:42:55,390
الغابة لا تسيء كما يقولون.

755
00:42:59,821 --> 00:43:01,873
قنبلة، بندقية، صاروخ.

756
00:43:01,873 --> 00:43:02,873
عوف.

757
00:43:03,863 --> 00:43:04,863
جيد.

758
00:43:08,806 --> 00:43:11,137
أرى أن النساء لهن تأثير معجزة عليك.

759
00:43:12,858 --> 00:43:14,436
أخذ المفتاح بيده اليسرى.

760
00:43:14,518 --> 00:43:16,076
وجوه، ارتفاع، تأثير.

761
00:43:16,998 --> 00:43:18,563
ماروس، ماروس، لماذا لا تثير ضجة.

762
00:43:18,563 --> 00:43:19,563
كل شيء على ما يرام.

763
00:43:20,287 --> 00:43:21,576
نعم لقد تعرفت عليه.

764
00:43:21,838 --> 00:43:23,917
هذه القرود لديها ذاكرة فوتوغرافية.

765
00:43:26,921 --> 00:43:29,301
انتظر، هذا كاتب عدل.

766
00:43:29,301 --> 00:43:31,681
لقد تحققت من عذر غيابه معها.

767
00:43:32,187 --> 00:43:34,140
فيرونيكا جيناديفنا.

768
00:43:56,384 --> 00:43:58,727
نعم بالتأكيد يا ليفتي.

769
00:43:58,727 --> 00:43:59,822
اللعبة معلقة هناك.

770
00:44:00,784 --> 00:44:02,242
لقد كنت أتدرب أيها الوغد.

771
00:44:02,448 --> 00:44:03,448
يوافق.

772
00:44:04,069 --> 00:44:05,069
رئيسي؟

773
00:44:05,227 --> 00:44:06,227
هل هذا مرة أخرى؟

774
00:44:12,411 --> 00:44:14,383
لو لم يكتب وصية، لكنت عرفت.

775
00:44:17,574 --> 00:44:19,063
المعلومات سريعة.

776
00:44:19,383 --> 00:44:22,903
إما أن هناك مخبأ في الشقة، أو أن الجد أخفاه في مكان ما.

777
00:44:25,704 --> 00:44:27,481
على أية حال، فات الأوان اليوم.

778
00:44:28,682 --> 00:44:31,661
دعونا نلقي نظرة حول الشقة معًا غدًا، حوالي الساعة الثامنة صباحًا.

779
00:44:32,204 --> 00:44:33,204
هل تستطيع يا أليكسي؟

780
00:44:33,424 --> 00:44:34,636
نعم، إذا لزم الأمر.

781
00:44:34,636 --> 00:44:35,636
لا مشكلة.

782
00:44:36,744 --> 00:44:37,805
ثم أراك غدا.

783
00:44:37,805 --> 00:44:38,805
نأمل أن نراكم قريبا.

784
00:45:12,661 --> 00:45:14,200
هذا كل شيء يا فروست، ثم سنفعل ذلك بأنفسنا.

785
00:45:16,484 --> 00:45:19,020
كولي، قاتل، الذي حكم على جده.

786
00:45:27,134 --> 00:45:29,900
صك الهبة لشقة المتوفى.

787
00:45:30,380 --> 00:45:33,318
باسم نيفيودوف أليكسي نيكولايفيتش.

788
00:45:34,760 --> 00:45:38,500
توكيل للسيارة باسم نفس نيفيودوف.

789
00:45:39,341 --> 00:45:42,000
مصدقة من قبلك أيضا.

790
00:45:42,838 --> 00:45:47,597
أي فحص لخط اليد سيحدد توقيعك بسهولة

791
00:45:47,597 --> 00:45:48,597
نسبي

792
00:45:48,661 --> 00:45:52,258
إما تأليفك أو تأليفك، فيرونيكا جيناديفنا.

793
00:45:53,939 --> 00:45:56,426
قال كل شيء.

794
00:45:56,426 --> 00:46:01,118
سنأخذ الشقة، ونبيعها، ونقسم المال إلى نصفين.

795
00:46:03,445 --> 00:46:04,697
متى تم الانتهاء منه؟

796
00:46:06,070 --> 00:46:07,070
ثامن.

797
00:46:09,286 --> 00:46:10,878
قبل يومين من القتل.

798
00:46:12,517 --> 00:46:13,614
من وقع عليه؟

799
00:46:14,245 --> 00:46:15,245
هو.

800
00:46:15,583 --> 00:46:16,501
هو.

801
00:46:16,502 --> 00:46:17,835
لقد زيف كل شيء بنفسه

802
00:46:17,835 --> 00:46:18,279
الهذيان!

803
00:46:18,280 --> 00:46:19,656
التقيت مواطنا مرة واحدة.

804
00:46:19,656 --> 00:46:21,154
لقد رتبت لي تسجيل السيارة.

805
00:46:21,635 --> 00:46:22,861
وأنت، أليكسي نيكولايفيتش،

806
00:46:22,861 --> 00:46:26,475
اصطدمت بطريق الخطأ بعدسة كاميرات جينادي سيمينوفيتش.

807
00:46:27,236 --> 00:46:28,508
هنا، انتبه.

808
00:46:28,508 --> 00:46:29,508
التاريخ والوقت.

809
00:46:30,136 --> 00:46:31,234
هل تتعرف على نفسك؟

810
00:46:31,716 --> 00:46:35,235
أعتقد أنك الشخص الذي يسير على طول الجسر قبل خمس دقائق من جريمة القتل.

811
00:46:35,315 --> 00:46:40,035
واختار الوقت تحديداً في وضح النهار، حتى لا يشك أحد.

812
00:46:40,680 --> 00:46:44,570
ثم بالماء تضرب قريبك في الهيكل،

813
00:46:44,570 --> 00:46:49,220
وبقوة تطايرت نظارته في الماء وانكسرت عزيزته.

814
00:46:49,680 --> 00:46:53,700
ثم التقطوها ووضعوها بسخرية على الجثة التي لا حياة لها بالفعل.

815
00:46:55,121 --> 00:46:58,800
لقد خانتك قطرات الماء التي بقيت على الزجاج.

816
00:46:59,901 --> 00:47:02,540
حسنا، نعم، المزيد من المطبوعات.

817
00:47:03,081 --> 00:47:04,631
حسنا، جئت إليه.

818
00:47:04,631 --> 00:47:05,920
طلب شراء الكفير.

819
00:47:06,145 --> 00:47:06,759
هل اشتريته؟

820
00:47:06,760 --> 00:47:07,760
مُشترى.

821
00:47:08,024 --> 00:47:10,820
ولقد كذبت لأنني علمت أنك ستكون أول من يشتبه بي.

822
00:47:10,820 --> 00:47:11,820
ما هو الخطأ؟

823
00:47:15,880 --> 00:47:16,880
خذها.

824
00:47:17,064 --> 00:47:18,617
حسنا، لم أكن أريد أن أقتل.

825
00:47:18,617 --> 00:47:19,405
فقط ضرب.

826
00:47:19,406 --> 00:47:19,892
الأيدي.

827
00:47:19,893 --> 00:47:20,735
حصل عليه الجد.

828
00:47:20,736 --> 00:47:22,935
لم يعش نفسه، لكنه لم يعطني إياه.

829
00:47:22,935 --> 00:47:25,063
وأنا بحاجة لتطوير العمل.

830
00:47:32,040 --> 00:47:33,183
ماذا، هل ستكون هناك مكافأة؟

831
00:47:33,370 --> 00:47:34,370
سوكين.

832
00:47:40,597 --> 00:47:42,035
هل تمارس الرياضة إذن؟

833
00:47:42,237 --> 00:47:43,237
هذا صحيح.

834
00:47:56,859 --> 00:48:00,532
تحتاج إلى إضافة بعض الغضروف للكتلة، هاه؟

835
00:48:09,451 --> 00:48:10,143
بخير.

836
00:48:10,144 --> 00:48:12,544
ورق التواليت للرمل، انتظر.

837
00:48:13,509 --> 00:48:15,359
بخير.

838
00:48:15,359 --> 00:48:16,485
الاستيلاء على ركلة الحمار.

839
00:48:24,179 --> 00:48:26,715
أيها القرد، ماذا تفعل هنا؟

840
00:48:26,715 --> 00:48:27,715
يذهب!

841
00:48:29,010 --> 00:48:30,010
اذهب، اذهب!

842
00:48:33,111 --> 00:48:34,184
نعم ليشكا.

843
00:48:34,670 --> 00:48:37,136
أنت محظوظ أن يكون لديك قرد.

844
00:48:37,136 --> 00:48:37,888
محظوظ.

845
00:48:37,889 --> 00:48:39,636
هذا صحيح.

846
00:48:39,636 --> 00:48:41,233
إنها مثل طفلة.

847
00:48:41,233 --> 00:48:42,769
يحب الجبن واللحوم النيئة.

848
00:48:43,290 --> 00:48:45,760
بالمناسبة، انظر ماذا وجدت.

849
00:48:48,570 --> 00:48:49,412
هنا.

850
00:48:49,413 --> 00:48:53,179
يتمتع قرد المكاك cynomolgus بذاكرة استثنائية،

851
00:48:53,179 --> 00:48:56,269
التفكير المنطقي والتعاطف مع الأنواع الأخرى.

852
00:48:56,349 --> 00:48:59,589
إنه قادر ليس فقط على تكوين صداقات مع الحيوانات الصغيرة الأخرى،

853
00:48:59,589 --> 00:49:01,769
ولكن أيضًا للرعاية والحماية.

854
00:49:02,088 --> 00:49:02,799
في!

855
00:49:02,800 --> 00:49:06,902
في سنغافورة، قامت مجموعة من القرود بنهب محل جزارة لمجرد...

856
00:49:06,902 --> 00:49:09,108
أنهم يتاجرون بجثث الحيوانات هناك.

857
00:49:12,071 --> 00:49:14,044
بالمناسبة أين هي؟

858
00:49:35,581 --> 00:49:37,254
الآن، رفيق جان، سأأتي الآن.

859
00:49:38,139 --> 00:49:38,700
واحد؟

860
00:49:38,701 --> 00:49:39,701
نعم واحد.

861
00:49:43,761 --> 00:49:45,555
اعتني بصحتك.

862
00:49:47,377 --> 00:49:48,234
المناديل؟

863
00:49:48,235 --> 00:49:49,296
نعم المعكرونة.

864
00:49:49,659 --> 00:49:50,669
لثلاث مناديل.